Documentation: Visual bug -- overflow <li> bounding box when name is too long

[thurt]

behavior is consistent at smaller & larger zoom levels in chrome