Apparently ``` //@ rustc-env: RUSTC_BOOTSTRAP=1 ``` is not the same as ``` //@ rustc-env:RUSTC_BOOTSTRAP=1 ``` compiletest will parse the former as an env var called `⌴RUSTC_BOOTSTRAP` (incl. the whitespace).