Yeet `QueryTypeRelatingDelegate`, move `NllTypeRelating` into borrowck crate#121321

bors merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

compiler-errors:yeet-querytyperelatingcompiler-errors/rust:yeet-querytyperelatingCopy head branch name to clipboard