rustbuild: Fix compiletest warning when building outside of root.#93399

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

ehuss:fix-compiletest-path-relativeehuss/rust:fix-compiletest-path-relativeCopy head branch name to clipboard