Clarify documentation of repackage mojo's attach property

[wilkinsona]

See this question on Stack Overflow. It looks like there's some room for improvement in our documentation. Hopefully my answer's correct…

[snicoll]

The answer looks good although the author asked a question that made me think they are confused on something still. I've answered them.