Update go connectors comparison table

[oleg-jukovec]

Related dev. issue(s): see Details below

Product: go-tarantool (connector)
Since: 1.10
Audience/target: users of connectors
Root document: https://www.tarantool.io/ru/doc/latest/book/connectors/go/
SME: @oleg-jukovec

Details

We need to update the go connectors comparison table after updates of the connector:

tarantool/go-tarantool#119
tarantool/go-tarantool#120
tarantool/go-tarantool#209
tarantool/go-tarantool#214
tarantool/go-tarantool#215
tarantool/go-tarantool#246

Definition of done

• go connectors comparison table updated