Fix boolean pattern compilation in the new runtime

[dolio]

The case for handling boolean patterns was just missing in the pattern compiler. It has been added.

I also added some more pattern matching tests.

Fixes #1711

[pchiusano]

Cool. Can you get CI passing? https://github.com/unisonweb/unison/pull/1807/checks?check_run_id=1874767087#step:16:3060

[dolio]

I'm not actually sure why it doesn't pass. The tests work on my machine.

[dolio]

Oh, I know what the problem is. The tests are pinned to a broken version of containers that causes ill-formed maps (IntMap I think) to be built sometimes. It's not broken for me locally because I use a newer version. The bug has been fixed for months, but stackage still has the broken version pinned.

Should I just remove the part of the test that fails?

[pchiusano]

@dolio you can locally override which version of containers gets used by Stack I think in the stack.yaml? Or I'm not sure. But that's the correct thing to do, since at the moment stack is the official way we do builds and produce releases, so we want that to also use the correct version of containers.

[pchiusano]

LGTM