Bug: @vue/compiler-sfc template loc wrong

### Vue version

late^3.5.14

### Link to minimal reproduction

https://github.com/Simon-He95/vue-compiler-sfc-bug

### Steps to reproduce

npm run test

### What is expected?

test pass

### What is actually happening?

test wrong

### System Info

```shell

```

### Any additional comments?

_No response_