首先我尝google和百度去搜索: 特征标群 正则表达式 [Google结果](https://www.google.com/search?safe=strict&sxsrf=ACYBGNQVMLfU9IM4j8i2nPmD5fm1vUml6g%3A1578326676648&ei=lFoTXseXJ83BkwX2ioOQCA&q=%E7%89%B9%E5%BE%81%E6%A0%87%E7%BE%A4%E3%80%80%E6%AD%A3%E5%88%99%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E5%BC%8F&oq=%E7%89%B9%E5%BE%81%E6%A0%87%E7%BE%A4%E3%80%80%E6%AD%A3%E5%88%99%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E5%BC%8F&gs_l=psy-ab.3...42252.50616..50818...1.2..0.76.213.3......0....1..gws-wiz.......0i71.1-rNKyUAGR0&ved=0ahUKEwjHsZqHre_mAhXN4KQKHXbFAIIQ4dUDCAs&uact=5 ) [百度结果](https://www.baidu.com/s?wd=%E7%89%B9%E5%BE%81%E6%A0%87%E7%BE%A4%20%E6%AD%A3%E5%88%99%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E5%BC%8F&rsv_spt=1&rsv_iqid=0xc2033ee7000f2bc9&issp=1&f=8&rsv_bp=1&rsv_idx=2&ie=utf-8&rqlang=cn&tn=baiduhome_pg&rsv_enter=1&rsv_dl=tb&oq=%25E7%2589%25B9%25E5%25BE%2581%25E6%25A0%2587%25E7%25BE%25A4&inputT=15022&rsv_t=0052WrkrDcQan8gx0wOsObDVLBBowhN3EdUmbNIEDJQ3tPx2sAdKdSv6f76Rlhkkz1Ye&rsv_sug3=6&rsv_sug1=3&rsv_sug7=100&rsv_pq=be6e8f6600059ada&rsv_sug2=0&rsv_sug4=16519) 所有的页面都指向此repo中文翻译页面的转载。我很难去单纯的搜索到`特征标群`的定义和意思,这可能是一个群论(Group theory)下面的一个名词。 [wiki](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E5%88%99%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E5%BC%8F)采用了`捕捉群`这个翻译: > ... 用括号围起来的捕捉群(capture group)... 更多的搜索引擎指向`捕获组`这个翻译,通过它很容易能搜到对应的正则表达式Capturing Group的内容。 我觉得我们可以换一个翻译,`捕获组`是一个很好的选择。