Support parameters `predicateHints` and `jsonPredicateHints` in QueryTable API

[tmnd1991]

As part of #29 we skipped the handling of predicateHints and jsonPredicateHints in DeltaSharesApiImpl, we should support them as per specification.
I would add that we could give (internally) better names such as predicateHints and partitionPredicateHints.