Update minimum required Sass version and remove private polyfills

[crisbeto]

We should communicate that the minimum required version of Sass is 1.34.0 and remove the private-div and private-slash helpers that were introduced by #22871.

Has to be done in the next major release.

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}