[flang] update ppc lit tests after using vector.insert and vector.extract (NFC)#148775

dcaballe merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

kkwli:update-vec-litkkwli/llvm-project:update-vec-litCopy head branch name to clipboard