Animations not working on inline svg v9

## 🐛 Bug Report

Animations not working on inline svg components in v9. Works in v8.

## Link to repro (highly encouraged)

[ demo](https://codesandbox.io/s/react-spring-inline-svg-grokm)

## Environment

- `react-spring` v9.0.0-beta.34
