Skip to content

Translate codebase-overview #156

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 31 commits into from
Mar 12, 2019
Merged

Conversation

thayashi
Copy link
Contributor

@thayashi thayashi commented Mar 2, 2019

This PR is part of Issue #4.

@netlify
Copy link

netlify bot commented Mar 2, 2019

Deploy preview for ja-reactjs ready!

Built with commit 3a18afe

https://deploy-preview-156--ja-reactjs.netlify.com

@smikitky smikitky added the 🚫 in intial review 初期レビューの真っ最中 label Mar 6, 2019
Copy link
Member

@smikitky smikitky left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

レビューしました。Crowdin時代から用語の翻訳の仕方が変わったものなどもあり統一のためのサジェストが多く入っています。残りは読みやすくするための提案です。よろしくお願いします。

https://github.com/reactjs/ja.reactjs.org/pull/156/files ←こちらからバッチでコミットできます。

@smikitky smikitky removed the 🚫 in intial review 初期レビューの真っ最中 label Mar 6, 2019
Toshi Hayashi and others added 25 commits March 9, 2019 13:43
@thayashi thayashi force-pushed the tr/codebase-overview branch from f33b5f5 to 39d6dde Compare March 9, 2019 21:51
@thayashi
Copy link
Contributor Author

thayashi commented Mar 9, 2019

@smikitky 遅くなりましたが、レビューありがとうございました。すべて反映しました。一点問題がありまして、
https://github.com/reactjs/ja.reactjs.org/pull/156/files#diff-c42b758729cb89976b3a8fd51d1227faR28
文末に句点(。)を付けるというルールがあると思うのですが、この場合、太字対象のところのため文末に「**」がついてしまいエラーになってしまっていると思います。どうしたら良いでしょうか‥

@smikitky
Copy link
Member

@thayashi ありがとうございます。これは textlint のルールの方が悪いのだと思うのでいずれ修正しますが、ひとまず箇条書きから句点を抜いていただいてよいでしょうか。ちゃんと確認しておらず申し訳ありません。

@thayashi thayashi force-pushed the tr/codebase-overview branch from 39d6dde to aa09754 Compare March 11, 2019 05:33
Copy link
Member

@koba04 koba04 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@thayashi レビューして何点かコメントしましたのでご確認お願いします 🙏

@thayashi
Copy link
Contributor Author

@koba04 レビューありがとうございました。反映しましたのでご確認ください。

@thayashi
Copy link
Contributor Author

@smikitky 句点を除くとエラーになってしまうので「となります**。」句点のみ強調表示の外に置く形にしました。どうでしょうか?

@smikitky
Copy link
Member

@thayashi ひとまずこれで大丈夫です。その問題は他でも出ていた気がするので lint のルールをいずれ調整することにしたいと思います。ありがとうございました。

@koba04 koba04 merged commit cf8c63e into reactjs:master Mar 12, 2019
@koba04
Copy link
Member

koba04 commented Mar 12, 2019

@thayashi mergeしました 🚀🚀🚀 対応ありがとうございました! 👏👏👏

@thayashi
Copy link
Contributor Author

@smikitky @koba04 ありがとうございました!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants